ภารกิจหลักประการหนึ่งของสถาบันการต่างประเทศเทวะวงศ์วโรปการคือการให้บริการทางวิชาการแก่ข้าราชการและบุคลากรภาครัฐ เพื่อเสริมสร้างศักยภาพด้านการใช้ภาษาอังกฤษในการปฏิบัติงานด้านต่างประเทศ โดยเฉพาะในเวทีระหว่างประเทศ โดยส่วนหนึ่งเป็นการจัดอบรมหลักสูตรการเสนอผลงานและการพูดเพื่อการประชุม (Oral Communication Course: OCC) ซึ่งเป็นหลักสูตรที่มุ่งเน้นการพัฒนาทักษะภาษาอังกฤษในการนำเสนองานวิชาการ ทักษะการสื่อสารในที่สาธารณะ และทักษะพื้นฐานการเข้าร่วมการประชุมระหว่างประเทศ ผ่านการเรียนภาคทฤษฎีควบคู่กับการฝึกปฏิบัติ เพื่อให้ผู้เข้าอบรมนำทักษะและความรู้ไปประยุกต์ใช้ในการปฏิบัติงานได้อย่างมั่นใจและมีประสิทธิภาพยิ่งขึ้น ทั้งนี้ ดำเนินการอบรมระหว่างวันที่ 4 - 31 มีนาคม 2568 รวม 120 ชั่วโมง ผู้เข้าอบรมประกอบด้วยบุคลากรภาครัฐระดับชำนาญการขึ้นไป จำนวน 26 คน จาก 18 หน่วยงาน

สถาบันการต่างประเทศเทวะวงศ์วโรปการได้ดำเนินภารกิจที่สำคัญประการหนึ่งในการให้บริการทางวิชาการแก่หน่วยงานภาครัฐ สถาบันการศึกษา และสาธารณชน มาเป็นระยะ โดยในช่วงเดือนกุมภาพันธ์ถึงมีนาคม 2568 ได้จัดการบรรยายพิเศษในหัวข้อเกี่ยวกับการต่างประเทศและอาชีพนักการทูตให้แก่โรงเรียนและมหาวิทยาลัย ต่าง ๆ ตามความสนใจของแต่ละคณะ ดังนี้

เมื่อวันที่ 13 มีนาคม 2568 นายมาริษ เสงี่ยมพงษ์ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และนางตันยา ฟายอน (Tanja Fajon) รองนายกรัฐมนตรีและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ และกิจการยุโรปสโลวีเนีย ร่วมเป็นสักขีพยานในพิธีลงนามบันทึกความเข้าใจ (MOU) ระหว่างสถาบัน การต่างประเทศเทวะวงศ์วโรปการ และสถาบันการทูต (สโลวีเนีย) โดยนางฐิติพร จิระสวัสดิ์ ผู้อำนวยการสถาบันการต่างประเทศฯ และนางยาสนา ล็อตกา (Jasna Lhotka) อธิบดีกรมเอเชียและโอเชียเนียของสโลวีเนีย

สถาบันการต่างประเทศเทวะวงศ์วโรปการ มุ่งพัฒนาศักยภาพสำหรับข้าราชการที่ได้รับการพิจารณาให้ไปประจำการในต่างประเทศอย่างต่อเนื่องเพื่อเตรียมความพร้อม เสริมองค์ความรู้ในเรื่องนโยบายการต่างประเทศของไทย และทักษะที่จำเป็นในการปฏิบัติงานในต่างประเทศให้สามารถตอบสนองต่อภารกิจด้านการต่างประเทศ โดยในปี 2568 ได้จัดหลักสูตรฝึกอบรมข้าราชการไปประจำการในต่างประเทศ ระดับเลขานุการ และที่ปรึกษา พร้อมทั้งคู่สมรส ครั้งที่ 1 สำหรับข้าราชการและคู่สมรสที่จะไปประจำการในต่างประเทศของกระทรวงการต่างประเทศ และจากหน่วยงานต่าง ๆ ได้แก่ กองทัพบก กองทัพเรือ กองทัพอากาศ กระทรวงเกษตรและสหกรณ์ และสำนักงานคณะกรรมการข้าราชการพลเรือน จำนวนรวมทั้งสิ้น 119 คน

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2568 สถาบันการต่างประเทศเทวะวงศ์วโรปการได้ดำเนินโครงการเทวะวงศ์ฯ สัญจร: การอบรมเพื่อส่งเสริมศักยภาพด้านภาษาอังกฤษให้แก่ข้าราชการไทย ครั้งที่ 2 ที่สถาบันความร่วมมือเพื่อพัฒนาเศรษฐกิจลุ่มน้ำโขง (Mekong Institute: MI) มหาวิทยาลัยขอนแก่น โดยมีข้าราชการจากหน่วยงานต่าง ๆ ในจังหวัดขอนแก่นเข้าร่วมจำนวน 60 ราย แบ่งการอบรมออกเป็น 2 กลุ่ม ในภาคเช้าและภาคบ่าย โดยผู้เข้าอบรมได้เรียนรู้เทคนิคการพัฒนาทักษะการใช้ภาษาอังกฤษ พร้อมฝึกปฏิบัติผ่านสถานการณ์จำลองที่ช่วยเสริมสร้างความมั่นใจในการสื่อสารมากยิ่งขึ้น